ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಗ್ರೇಡ್ಗಳ ಹೊಸ ಹೋಲಿಕೆ ಕೋಷ್ಟಕ
ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಅನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ವಿಭಿನ್ನ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಡೆತಡೆಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಖರೀದಿದಾರರು ಸೂಕ್ತವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, JIEHUANG ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ವಿವರವಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೋಲಿಕೆ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಈ ಕೋಷ್ಟಕವು ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಖರೀದಿಸುವಾಗ ತ್ವರಿತ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಚೀನಾದ GB ಮಾನದಂಡ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ASTM ಮಾನದಂಡ, ಯುರೋಪ್ನ EN ಮಾನದಂಡ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ JIS ಮಾನದಂಡ) ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ವಸ್ತು ಆಯ್ಕೆಯ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
| ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಗ್ರೇಡ್ಗಳ ಹೊಸ ಹೋಲಿಕೆ ಕೋಷ್ಟಕ | ||||||||||||
| ಸಂಖ್ಯೆ | ಪ್ರಕಾರ | ಚೀನಾ | ರಷ್ಯಾ | ಜರ್ಮನಿ | ಫ್ರಾನ್ಸ್ | ಜಪಾನ್ | ಜಿಂಕೆ | ಬ್ರಿಟಿಷ್ | ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಣಮಟ್ಟ | ಸ್ವೀಡನ್ | ||
| (ಜಿಬಿ) | (ಟಿಒಸಿಟಿ) | (ಡಿಐಎನ್) | (ಎನ್ಎಫ್) | (ಅವನು) | ಎಎಸ್ಟಿಎಂ/ಎಐಎಸ್ಐ | ನಮಗೆ | ಎಸ್ಎಇ | (ಬಿಎಸ್) | (ಐಎಸ್ಒ) | (ಎಸ್ಎಸ್ 14) | ||
| 1 | ಆಸ್ಟೆನಿಟಿಕ್ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ | 1Cr17Mn6Ni5N | 12X17T9AH4 | — | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್201 | ೨೦೧ | ಎಸ್20100 | 30201 | — | ಎ -2 | — |
| 2 | 1Cr18Mn8Ni5N | 12X17T9AH4 | X8CrMnNi189 | Z15CNM19.08 ಪರಿಚಯ | SUS202 ಕನ್ನಡ | 202 | ಎಸ್20200 | 30202 | 284ಎಸ್ 16 | ಎ -3 | 2357 ಕನ್ನಡ | |
| 3 | 1Cr18Mn10Ni5Mo3N | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 4 | 2Cr13Mn9Ni4 | 20X13H4T9 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 5 | ೧ ಸಿಆರ್೧೭ನಿ೭ | 09X17H7U | ಎಕ್ಸ್12ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ17.7 | ಝಡ್12ಸಿಎನ್17.07 | ಎಸ್ಯುಎಸ್301 | 301 | ಎಸ್30100 | 30301 30301 ಕನ್ನಡ | 301ಎಸ್ 21 | 14 | — | |
| 6 | ೧ ಸಿಆರ್೧೭ ನಿ೮ | — | ಎಕ್ಸ್12ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ17.7 | — | SUS301J1 | — | — | — | — | — | — | |
| 7 | ೧ ಸಿಆರ್೧೮ನಿ೯ | 12X18H9 | ಎಕ್ಸ್12ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ18.8 | ಝಡ್10ಸಿಎನ್18.09 | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 302 | 302 | ಎಸ್30200 | 30302 30302 | 302ಎಸ್ 25 | 12 | 2331 ಕನ್ನಡ | |
| 8 | ವೈ1ಸಿಆರ್18ನಿ9 | — | ಎಕ್ಸ್12ಸಿಆರ್ಎನ್ಐಎಸ್18.8 | Z10CNF18.09 ಪರಿಚಯ | ಎಸ್ಯುಎಸ್303 | 303 | ಎಸ್30300 | 30303 30303 | 303ಎಸ್21 | 17 | 2346 ಕನ್ನಡ | |
| 9 | Y1Cr18Ni9Se | 12X18H10E | — | — | SUS303Se | 303ಸೆ | ಎಸ್ 30323 | 30303ಸೆ | 303ಎಸ್ 41 | 17 | — | |
| 10 | 1Cr18Ni9Si3 | — | X12CrNiSi18.8 | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 302 ಬಿ | 302 ಬಿ | ಎಸ್ 30215 | 30302 ಬಿ | — | — | — | |
| 11 | 0 ಸಿಆರ್18 ನಿ9 | 08X18H10 | ಎಕ್ಸ್5ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ18.9 | ಝೆಡ್ 6 ಸಿಎನ್ 18.09 | ಎಸ್ಯುಎಸ್304 | 304 (ಅನುವಾದ) | ಎಸ್30400 | 30304 30304 | 304ಎಸ್ 15 | 11 | 2332 ಕನ್ನಡ | |
| 2333 #3 | ||||||||||||
| 12 | 00Cr18Ni10 ಕ್ರಿ.ಪೂ. | 03X18H1 | ಎಕ್ಸ್2ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ18.9 | ಝಡ್2ಸಿಎನ್18.09 | SUS304L ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | 304 ಎಲ್ | ಎಸ್ 30403 | 30304 ಎಲ್ | 304ಎಸ್ 12 | 10 | — | |
| 13 | 0Cr19Ni9N | — | — | — | SUS404N1 ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | 304 ಎನ್ | ಎಸ್ 30451 | — | — | — | — | |
| 14 | 0Cr19Ni10NbN | — | ಎಕ್ಸ್5ಸಿಆರ್ಎನ್ಐಎನ್ಬಿ18.9 | — | SUS304N2 ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | ಎಕ್ಸ್ಎಂ 21 | ಎಸ್ 30452 | — | — | — | — | |
| 15 | 00Cr18Ni10N | — | ಎಕ್ಸ್2ಸಿಆರ್ಎನ್ಐಎನ್18.10 | ಝಡ್2ಸಿಎನ್18.10 | SUS304LN ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | 304ಎಲ್ಎನ್ | ಎಸ್ 30453 | — | 304 ಎಸ್ 62 | — | 2371 ಕನ್ನಡ | |
| (ದಿ) | ||||||||||||
| 16 | 1Cr18Ni12 | 12X18H12T ಗಳಿಕೆ | ಎಕ್ಸ್5ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ19.11 | ಝೆಡ್ 8 ಸಿಎನ್ 18.12 | ಎಸ್ಯುಎಸ್305 | 305 | ಎಸ್30500 | 30305 | 305 ಎಸ್ 19 | 13 | — | |
| 17 | 0Cr18Ni12 | 8X18H12T,06X18H11 | ಎಕ್ಸ್5ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ19.11 | ಝೆಡ್ 8 ಸಿಎನ್ 18.12 | — | — | — | — | — | — | — | |
| 18 | 0Cr23Ni13 | — | ಎಕ್ಸ್7ಸಿಆರ್ಎನ್ಐ23.14 | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್309ಎಸ್ | 309 ಎಸ್ | ಎಸ್ 30908 | 30309 ಎಸ್ | — | — | — | |
| 19 | 0Cr25Ni20 | — | — | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 310 ಎಸ್ | 310 ಎಸ್ | ಎಸ್ 31008 | 30310 ಎಸ್ | — | — | 2361 ಕನ್ನಡ | |
| 20 | 0Cr17Ni12Mo2 | 08X17H13M2T ಪರಿಚಯ | ಎಕ್ಸ್5ಸಿಆರ್ನಿಮೊ18.10 | Z6CND17.12 ಪರಿಚಯ | ಎಸ್ಯುಎಸ್316 | 316 ಕನ್ನಡ | ಎಸ್31600 | 30316 | 316ಎಸ್ 16 | 20,20ಎ | 2347 ಕನ್ನಡ | |
| 21 | 1Cr17Ni12Mo2 | 10X17H13M2T ಪರಿಚಯ | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 22 | 0Cr18Ni12Mo2Ti | 08X17H13M2T ಪರಿಚಯ | ಎಕ್ಸ್10ಸಿಆರ್ನಿಮೊಟಿ18.10 | Z6CNDT17.12 ಪರಿಚಯ | — | — | — | — | 320 ಎಸ್ 31 | — | 2343 | |
| 320 ಎಸ್ 17 | -2350 | |||||||||||
| 23 | 1Cr18Ni12Mo2Ti | 10X17H13M2T ಪರಿಚಯ | ಎಕ್ಸ್10ಸಿಆರ್ನಿಮೊಟಿ18.10 | Z8CNDT17.12 ಪರಿಚಯ | — | — | — | — | — | — | 2350 | | |
| 24 | 00Cr17Ni14Mo2 | 03X17H14M2 ಪರಿಚಯ | ಎಕ್ಸ್2ಸಿಆರ್ನಿಮೊ18.10 | Z2CND17.12 ಪರಿಚಯ | SUS316L ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | 316 ಎಲ್ | ಎಸ್ 31603 | 30316 ಎಲ್ | 316ಎಸ್ 12 | ೧೯,೧೯ಎ | 2353 #335 | |
| 25 | 0Cr17Ni12Mo2N | — | — | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್316ಎನ್ | 316 ಎನ್ | ಎಸ್ 31651 | — | — | — | — | |
| 26 | 00Cr17Ni13Mo2N | — | ಎಕ್ಸ್2ಸಿಆರ್ನಿಮೊಎನ್18.12 | Z2CND17.12 ಪರಿಚಯ | SUS316LN ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | 316ಎಲ್ಎನ್ | ಎಸ್ 31653 | — | 316 ಎಸ್ 61 | — | 2375 #2375 | |
| (ದಿ) | ||||||||||||
| 27 | 0Cr18Ni12Mo2Cu2 | — | — | — | SUS316J1 | — | — | — | — | — | — | |
| 28 | 00Cr18Ni14Mo2Cu2 | — | — | — | SUS316J11 ಪರಿಚಯ | — | — | — | — | — | — | |
| 29 | 0Cr18Ni12Mo3Ti | 08X17H15M3T ಪರಿಚಯ | — | Z6CNDT17.13 ಪರಿಚಯ | — | — | — | — | — | — | — | |
| 30 | 1Cr18Ni12Mo3Ti | 10X17H13M3T ಪರಿಚಯ | X10CrNiMoTi18.12 | Z8CNDT17.13B ಪರಿಚಯ | — | — | — | — | — | — | — | |
| 31 | 0Cr19Ni13Mo3 | 08X17H15M3T ಪರಿಚಯ | ಎಕ್ಸ್5ಸಿಆರ್ನಿಮೊ17.13 | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್317 | 317 ಕನ್ನಡ | ಎಸ್31700 | 30317 30317 | 317 ಎಸ್ 16 | 25 | — | |
| 32 | 00Cr19Ni13Mo3 | 03X16H15M3 ಪರಿಚಯ | ಎಕ್ಸ್2ಸಿಆರ್ನಿಮೊ18.16 | Z2CND19.15 ಪರಿಚಯ | SUS317L ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | 317 ಎಲ್ | ಎಸ್ 31703 | — | 317 ಎಸ್ 12 | 24 | 2367 ಕನ್ನಡ | |
| 33 | 0Cr18Ni16Mo5 | — | — | — | SUS317J1 ಪರಿಚಯ | — | — | — | — | — | — | |
| 34 ತಿಂಗಳುಗಳು | ೧Cr೧೮Ni೯Ti | 12X18H9T ಗಳು | ಎಕ್ಸ್12ಸಿಆರ್ಎನ್ಐಟಿಐ18.9 | Z10CNT18.10 ಪರಿಚಯ | ಎಸ್ಯುಎಸ್321 | 321 (ಅನುವಾದ) | ಎಸ್ 32100 | 30321 30321 | 321 ಎಸ್ 20 | — | 2337 #3 | |
| 35 | 0Cr18Ni10Ti | 08X18H10ಟಿ | ಎಕ್ಸ್10ಸಿಆರ್ಎನ್ಐಟಿಐ18.9 | Z6CNT18.11 ಪರಿಚಯ | ಎಸ್ಯುಎಸ್321 | 321 (ಅನುವಾದ) | ಎಸ್ 32100 | 30321 30321 | 321 ಎಸ್ 12 | 15 | — | |
| 36 | 1Cr18Ni11Ti | 12X18H10ಟಿ | — | — | — | — | — | — | 321 ಎಸ್ 20 | — | — | |
| 37 #37 | 0Cr18Ni11Nb | 08X18H12B | ಎಕ್ಸ್10ಸಿಆರ್ಎನ್ಐಎನ್ಬಿ18.9 | ಝಡ್6ಸಿಎನ್ಎನ್ಬಿ18.10 | ಎಸ್ಯುಎಸ್347 | 347 (ಕಪ್ಪು) | ಎಸ್ 34700 | 30347 ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ | 347ಎಸ್ 17 | 16 | 2338 # ಕನ್ನಡ | |
| 38 | 1Cr18Ni11Nb | 12X18H12B | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 39 | 0Cr18Ni9Cu3 | — | — | Z6CNU18.10 ಪರಿಚಯ | ಎಸ್ಯುಎಸ್ಎಕ್ಸ್ಎಂ7 | ಎಕ್ಸ್ಎಂ 7 | ಎಸ್ 30430 | — | — | ಡಿ32 | — | |
| 40 | 0Cr18Ni13Si4 | — | — | — | SUSXM15J1 ನೊಂದಿಗೆ | ಎಕ್ಸ್ಎಂ 15 | ಎಸ್ 38100 | — | — | — | — | |
| 41 | ಆಸ್ಟೆನಿಟಿಕ್ ∣ ಫೆರಿಟಿಕ್ ಸ್ಟೀಲ್ | 0Cr26Ni5Mo2 | 08X21H6M2T ಪರಿಚಯ | ಎಕ್ಸ್8ಸಿಆರ್ನಿಮೊ275 | — | SUS329J1 ಪರಿಚಯ | 329 (ಪುಟ 329) | ಎಸ್32900 | — | — | — | 2324 ಕನ್ನಡ |
| 42 | 1Cr18Ni11Si4AlTi | 15X18H12C4TYU | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 43 | 1Cr21Ni5Ti | 12X21H5T ಗಳಿಕೆ | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 44 | 00Cr18Ni5Mo3Si2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 45 | 00Cr24Ni6Mo3N | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 46 | ಫೆರಿಟಿಕ್ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ | 0ಸಿಆರ್13ಎ1 | 1X12CYU | ಎಕ್ಸ್7ಸಿಆರ್ಎಎಲ್13 | ಝಡ್6ಸಿಎ13 | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 405 | 405 | ಎಸ್ 40500 | 51405 2439 | 405 ಎಸ್ 17 | 2 | 2302 ಕನ್ನಡ |
| 47 | 00 ಕೋಟಿ 12 | — | — | — | SUS410L ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | — | — | — | — | — | — | |
| 48 | ೧ ಕೋಟಿ೧೫ | — | — | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 429 | 429 (ಪುಟ 429) | ಎಸ್ 42900 | 51429 2.432 | — | — | — | |
| 49 | 00 ಕೋಟಿ 17 | — | — | — | SUS430LX ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | — | — | — | — | — | — | |
| 50 | ೧ ಕೋಟಿ೧೭ | 12X7 | ಎಕ್ಸ್8ಸಿಆರ್17 | ಝೆಡ್ 8 ಸಿ 17 | ಸಸ್430 | 430 (ಆನ್ಲೈನ್) | ಎಸ್ 43000 | 51430 #51430 | 430ಎಸ್ 15 | 8 | 2320 ಕನ್ನಡ | |
| 51 (ಅನುಬಂಧ) | ವೈ1ಸಿಆರ್17 | — | ಎಕ್ಸ್12ಸಿಆರ್ಎಂಒಎಸ್17 | Z10CF17 | SUS430F | 430 ಎಫ್ | ಎಸ್ 43020 | 51430 ಎಫ್ | — | 8ಎ | 2383 #3 | |
| 52 (ಅನುಪಮ) | 1Cr17Mo | — | ಎಕ್ಸ್6ಸಿಆರ್ಎಂಒ17 | Z8CD17.01 ಪರಿಚಯ | ಸಸ್434 | 434 (ಆನ್ಲೈನ್) | ಎಸ್ 43400 | 51434 ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ | 434ಎಸ್ 17 | 9 ಸಿ | 2325 ಕನ್ನಡ | |
| 53 (ಅನುವಾದ) | 00Cr17Mo | — | — | — | SUS436L ಕನ್ನಡ in ನಲ್ಲಿ | — | — | — | — | — | — | |
| 54 (ಅನುಪಮ) | 00Cr18Mo2 ಗಳಿಕೆ | — | — | — | ಸಸ್444 | 18Cr2Mo | — | — | — | — | — | |
| 55 | 1Cr25Ti | 15 ಎಕ್ಸ್ 25 ಟಿ | ಎಕ್ಸ್8ಸಿಆರ್28 | — | — | 446 (ಆನ್ಲೈನ್) | ಎಸ್ 44600 | 51446 ರೀಚಾರ್ಜ್ | — | — | 2322 ಕನ್ನಡ | |
| 56 | 00Cr27Mo | — | — | Z01CD26.1 | ಎಸ್ಯುಎಸ್ಎಕ್ಸ್ಎಂ27 | ಎಕ್ಸ್ಎಂ 27 | ಎಸ್ 44625 | — | — | — | — | |
| 57 | 00Cr30Mo2 | — | — | — | SUS447J1 ಪರಿಚಯ | — | ಎಸ್ 44700 | — | — | — | — | |
| 58 (ಪುಟ 58) | ಮಾರ್ಟೆನ್ಸೈಟ್ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ | ೧ ಕೋಟಿ೧೨ | — | — | — | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 403 | 403 | ಎಸ್ 40300 | 51403 4433 | 403ಎಸ್ 17 | — | 2301 ಕನ್ನಡ |
| 59 (ಪುಟ 59) | 0 ಕೋಟಿ 13 | 08X13 | ಎಕ್ಸ್7ಸಿಆರ್13, ಎಕ್ಸ್7ಸಿಆರ್14 | ಝೆಡ್ 6 ಸಿ 13 | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 410 ಎಸ್ | 410 ಎಸ್ | ಎಸ್ 41008 | — | 430ಎಸ್ 17 | 1 | — | |
| 60 | ೧ ಕೋಟಿ೧೩ | 12X13 | ಎಕ್ಸ್10ಸಿಆರ್13 | ಝಡ್12ಸಿ13 | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 410 | 410 (ಅನುವಾದ) | ಎಸ್ 41000 | 51410 ಕನ್ನಡ | 410 ಎಸ್ 21 | 3 | 2302 ಕನ್ನಡ | |
| 61 (ಅನುವಾದ) | 1Cr13Mo | — | ಎಕ್ಸ್15ಸಿಆರ್ಎಂಒ13 | — | SUS410J1 | — | — | — | — | — | — | |
| 62 | ವೈ1ಸಿಆರ್13 | — | ಎಕ್ಸ್12ಸಿಆರ್ಎಸ್13 | Z12CF13 | ಎಸ್ಯುಎಸ್ 416 | 416 | ಎಸ್ 41600 | 51416 ಕನ್ನಡ | 416 ಎಸ್ 21 | 7 | 2380 ಕನ್ನಡ | |
| 63 | 2 ಸಿಆರ್ 13 | 20 ಎಕ್ಸ್ 13 | ಎಕ್ಸ್20ಸಿಆರ್13 | ಝಡ್20ಸಿ13 | SUS420J1 | 420 (420) | ಎಸ್ 42000 | 51420 ಕನ್ನಡ | 420 ಎಸ್ 37 | 4 | ||
ಆರ್ಎಫ್ಕ್ಯೂ:
1. ವಿವಿಧ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಳ ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕತೆ ಏನು?
304 ಸಾಮಾನ್ಯ ಉದ್ದೇಶದ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಉತ್ತಮ ಸಮಗ್ರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ (ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕತೆ ಮತ್ತು ರಚನೆ) ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 301 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವಿರೂಪಗೊಂಡಾಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕೆಲಸದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
302 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂಗಾಲದ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕೋಲ್ಡ್ ರೋಲಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು.
302B ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಲಿಕಾನ್ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 303 ಮತ್ತು 303Se ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸಲ್ಫರ್ ಮತ್ತು ಸೆಲೆನಿಯಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಫ್ರೀ-ಕಟಿಂಗ್ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಳಾಗಿವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಫ್ರೀ-ಕಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೇಲ್ಮೈ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 303Se ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಸಿ ಅಪ್ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಉತ್ತಮ ಬಿಸಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
304L ಕಡಿಮೆ ಇಂಗಾಲದ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡಿಮೆ ಇಂಗಾಲದ ಅಂಶವು ವೆಲ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಶಾಖ-ಪೀಡಿತ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಬೈಡ್ಗಳ ಮಳೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಬೈಡ್ಗಳ ಮಳೆಯು ಕೆಲವು ಪರಿಸರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಇಂಟರ್ಗ್ರಾನ್ಯುಲರ್ ತುಕ್ಕು (ವೆಲ್ಡ್ ಸವೆತ)ಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.
304N ಎಂಬುದು ಸಾರಜನಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಉಕ್ಕಿನ ಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾರಜನಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
305 ಮತ್ತು 384 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಕಲ್ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸುವ ದರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ಶೀತ ರಚನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ರಾಡ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು 308 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
309, 310, 314 ಮತ್ತು 330 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಪ್ ಬಲವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಮಿಯಂ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. 30S5 ಮತ್ತು 310S ಗಳು 309 ಮತ್ತು 310 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳಾಗಿವೆ, ಒಂದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಅವು ವೆಲ್ಡ್ ಬಳಿ ಕಾರ್ಬೈಡ್ಗಳ ಮಳೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಕಡಿಮೆ ಇಂಗಾಲದ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. 330 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾರ್ಬರೈಸೇಶನ್ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣ ಆಘಾತಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
316 ಮತ್ತು 317 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಳು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಪಿಟ್ಟಿಂಗ್ ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕತೆಯು 304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, 316 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಡಿಮೆ-ಕಾರ್ಬನ್ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ 316L, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ 316N ಸಾರಜನಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಲ್ಫರ್ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೀ-ಕಟಿಂಗ್ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ 316F ಸೇರಿದಂತೆ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
321, 347 ಮತ್ತು 348 ಕ್ರಮವಾಗಿ ಟೈಟಾನಿಯಂ, ನಿಯೋಬಿಯಂ, ಟ್ಯಾಂಟಲಮ್ ಮತ್ತು ನಿಯೋಬಿಯಂಗಳಿಂದ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ಗಳಾಗಿವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 348 ಪರಮಾಣು ವಿದ್ಯುತ್ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಟ್ಯಾಂಟಲಮ್ ಮತ್ತು ಕೋಬಾಲ್ಟ್ನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
2. ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕೂಡ ಕಾಂತೀಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆ?
ಉತ್ತರ: ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅದನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದು ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದದ್ದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅದು ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ, ಅಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಗುರುತಿನ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವು ವಿಧಗಳಿವೆ, ಕೋಣೆಯ ಉಷ್ಣಾಂಶದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಇವುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:
1. ಆಸ್ಟಿನೈಟ್: 304, 321, 316, 310, ಇತ್ಯಾದಿ;
2. ಮಾರ್ಟೆನ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಫೆರೈಟ್: ಉದಾಹರಣೆಗೆ 430, 420, 410, ಇತ್ಯಾದಿ;
ಆಸ್ಟೆನೈಟ್ ಕಾಂತೀಯವಲ್ಲದ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಾಂತೀಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾರ್ಟೆನ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಫೆರೈಟ್ ಕಾಂತೀಯವಾಗಿದೆ.
ಅಲಂಕಾರಿಕ ಟ್ಯೂಬ್ ಶೀಟ್ಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಆಸ್ಟೆನಿಟಿಕ್ 304 ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಂತೀಯವಲ್ಲದ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಾಂತೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿನ ಏರಿಳಿತಗಳು ಅಥವಾ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕಾಂತೀಯತೆಯೂ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ನಕಲಿ ಅಥವಾ ಅನರ್ಹ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾರಣವೇನು?
ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಆಸ್ಟೆನೈಟ್ ಕಾಂತೀಯವಲ್ಲದ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಾಂತೀಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾರ್ಟೆನ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಫೆರೈಟ್ ಕಾಂತೀಯವಾಗಿದೆ. ಕರಗಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಘಟಕಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಅಥವಾ ಅನುಚಿತ ಶಾಖ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಿಂದಾಗಿ, ಆಸ್ಟೆನಿಟಿಕ್ 304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾರ್ಟೆನ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಫೆರೈಟ್ ರಚನೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, 304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ದುರ್ಬಲ ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕೋಲ್ಡ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ನಂತರ, 304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಯು ಮಾರ್ಟೆನ್ಸೈಟ್ ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೋಲ್ಡ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ವಿರೂಪತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾದಷ್ಟೂ, ಮಾರ್ಟೆನ್ಸೈಟ್ ರೂಪಾಂತರವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಕಾಂತೀಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಕ್ಕಿನ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಬ್ಯಾಚ್, Φ76 ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವಾಗ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಾಂತೀಯ ಪ್ರಚೋದನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು Φ9.5 ಟ್ಯೂಬ್ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವಾಗ. ದೊಡ್ಡ ಶೀತ ಬಾಗುವ ವಿರೂಪದಿಂದಾಗಿ ಕಾಂತೀಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಚದರ ಮತ್ತು ಆಯತಾಕಾರದ ಟ್ಯೂಬ್ಗಳ ವಿರೂಪತೆಯು ಸುತ್ತಿನ ಕೊಳವೆಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೂಲೆಗಳು, ಮತ್ತು ವಿರೂಪತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಂತೀಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮೇಲಿನ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ 304 ಉಕ್ಕಿನ ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಸ್ಥಿರವಾದ ಆಸ್ಟೆನೈಟ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಘನ ದ್ರಾವಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.
ಮೇಲಿನ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ 304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಕಾಂತೀಯತೆಯು 430 ಮತ್ತು ಕಾರ್ಬನ್ ಸ್ಟೀಲ್ನಂತಹ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳ ಕಾಂತೀಯತೆಗಿಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಅಂದರೆ, 304 ಉಕ್ಕಿನ ಕಾಂತೀಯತೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ದುರ್ಬಲ ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದು ನಮಗೆ ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ದುರ್ಬಲ ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು 3-4 ಅಥವಾ 316 ವಸ್ತು ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಕು; ಅದು ಇಂಗಾಲದ ಉಕ್ಕಿನ ಕಾಂತೀಯತೆಯಂತೆಯೇ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಬಲವಾದ ಕಾಂತೀಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು 304 ವಸ್ತುವಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ತಯಾರಕರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಗೆ ದುರಾಸೆಪಡಬಾರದು ಮತ್ತು ಮೋಸಹೋಗದಂತೆ ಎಚ್ಚರವಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ.
